Егзистенцијалниот понеделник и недела на историјата

„Егзистенцијалниот понеделник“ e суров потсетник за борбата на поединецот против колективниот, ирационален терор, правејќи го неговото дело витална компонента и на модерната книжевна историја на Романија и на нејзиното филозофско разбирање на 20 век. „Егзистенцијалниот понеделник“ вклучува четири од најпровокативните и најважните текстови на Фондан, „Егзистенцијалниот понеделник и недела на историјата“, „Предговор за сегашниот момент“, „Човекот пред историјата“ и „Здодевност“. Неговото дело и во Романија и во Франција, особено пред Втората светска војна, означи значаен пресврт кон модернизација на романскиот поетски израз.